Nelly Bly:
Tio dagar på dårhus

Översättning och förord: Helena Fernandez

Som 23-åring fick Nellie Bly i uppdrag av en tidnings-redaktion att försöka ta sig in på ett av New Yorks fruktade dårhus och beskriva det från insidan. Nellie Bly var orädd och skarpögd och helt rätt person för uppgiften.

I tio dagar delade hon svälten, kölden och den brutala behandlingen med alla de kvinnor som spärrats in på det vanskötta sjukhuset. När hon kom ut publicerades hennes reportage i The New York World. Nellie Bly beskrev vad hon själv hört och sett och återgav många häpnadsväckande berättelser som hon fått ta del av.
Tidningens upplagor tog slut och snart gavs reportagen ut som bok med titeln Tio dagar på dårhus.

Nellie Blys vittnesmål orsakade en upprörd debatt som ledde till förbättringar av vården av de sinnessjuka.

Nellie Bly (1864 – 1922) har gått till historien som en pionjär inom den undersökande journalistiken. Senare tiders undercover-journalister, alltifrån Ester Blenda Nordström till Günter Wallraff, har en modig föregångare i Nellie Bly.

Inbunden. 142 sidor. 215 mm x 140 mm.
ISBN: 978-91-8775-505-7

Pris inklusive moms och frakt: 220 kr (inom Sverige)

BTJ:s recension:
Nellie Bly drevs av ett mycket starkt samhällsengagemang och en vilja att förbättra villkoren för samhällets utsatta. När hon fick frågan om hon skulle kunna tänka sig att spärras in på ett sinnessjukhus för kvinnor i New York för att skildra hur patienterna behandlades tackade hon ja, Den unga journalisten delade tio dagar med de intagna och fick uppleva den inhumana behandlingen av de kvinnor som spärrats in på det vanskötta sjukhuset. Nellie Bly (1864-1922), som egentligen hette Elisabeth Jane Cochran, skrev ohöljt om livet inifrån sjukhuset, om de berättelser hon hörde och vad hon såg. Hennes gripande reportage fick stor betydelse och ledde till en förbättrad vård för sinnessjuka. Hon blev en pionjär inom den undersökande journalistiken och med sitt mod, sin styrka och sin vassa penna belyste hon dessa kvinnors öden och avslöjade missförhållanden.
Helhetsbetyg 4. Maria Fridstjerna, BTJ-häfte: 2017-03